"살람 알라이꿈, 알라이꿈 살람"은 "평화가 그대에게, 그대가 평화에게"라는 뜻의 인사말

증언에 나선 이라크인 하이셈 씨

두 이라크 인의 증언을 열심히 듣고 있는 사람들

이라크인 살람 씨의 전쟁 증언 요지

처음 전쟁이 일어났을 때는 기뻤다. 사담 후세인 정권이 무너졌을 때 이라크인 모두는 다른 민족, 국민처럼 잘 살 수 있을 거라는 생각에 기뻐했다. 하지만, 해방의 미명으로 미군이 들어왔을 때 그들이 이라크의 모든 것을 빼앗아가려는 점령군이라는 것을 모두 알 수 있었다.

증언에 나선 이라크인 살람 씨

보통 사람들은 아침에 종소리를 들으며 잠에서 깨어나지만, 이라크인들은 폭발물 소리를 들으며 일어난다. 아침의 폭발음이 크면, 이라크인들은 거기에 가보기도 하는데, 그러면 무너진 집안을 보게 된다. 어린이들에게 이 사태를 어떻게 설명해야 할지 모르겠다. 그저 미안할 뿐이다. 폭발에 쓰러지는 어린이들 앞에서 그 어머니가 죽어간다. 직접적으로 그 아픔을 잘 전하지 못해서 유감스러울 뿐이다.

인류에게는 이 어린이들을 보고 책임질 의무가 있다. 이런 전쟁을 겪은 아이들은 다른 평범한 아이들과 달리 세상을 아름답고 살만한 곳이라는 것을 믿지 못할 것이다.
이 슬픔에 동참하자. 고통 받는 이라크 아이들에게 도움의 손길을 내밀어 달라.

이라크에서 사람이 죽는 일은 너무나 당연한 일이 되고 있다. 외국의 통신, 언론사들은 사실을 제대로 보여주지 않는다. 우리가 점령군만큼이나 이들을 비난하는 이유가 여기에 있다. 이라크에서 ‘죽는다는 것’은 가장 쉽고 일상적인 일이다. 이라크 땅에서 안정, 안전이라는 말은 이제 누구도 알지 못하고, 느끼지 못하는 말이 되어버렸다.

나는 여섯 아이의 아버지다. 생각해보라. 온전하게 살아서 집에 돌아갈 수 있을까를 생각하며 살아간다는 것이 어떤 것인가를. 이러한 상황이 바그다드의 현실이다.
현재 이라크는 인류에서 어떠한 나라가 처할 수 있는 가장 나쁜 상황이다. 그들(미군)은 이라크의 모든 ‘이름이 있는 것’(살아있는 것)을 살육하고 있다.

오늘 우리는 여러분들과 함께 전쟁의 고통에 대해 이야기하기 위해 이 자리에 왔다.
지금 우리가 느끼는 삶의 무게는 사담 후세인 시절보자 훨씬 절망적인 것이다.
개인적으로 사담 후세인을 좋아하지 않았고 적대감을 가지고 있었지만, 지금보다는 그 때가 더 살만하지 않았나 생각한다.

진실을 알기 원하는 사람이 있다면 나는 생명과 모든 것을 바쳐 진실을 알릴 것이다.
여러분을 만나게 되어 참 많은 용기를 얻었고, 힘이 되었다.
여러분에게 원하는 것은 큰 것이 아니다. 작은 힘이라도 모아 달라.